Отдельные ячейки смонтированы из гнутых элементов со стальной жести, с антикоррозионным покрытием из сплава алюминия и цинка. Конструкция ячеек обеспечивает возможность легкого соединения произвольных конфигураций распределительных устройств: рядами, угловые или параллельные конструкции. Ячейки с выключателем типа Rotoblok (Rotoblok SF) также совместимы с разъединительными ячейками типа Rotoblok (Rotoblok SF), то есть, можно конструировать устройства, состоящие из ячеек с выключателем, разъединительных, измерительных ячеек и т. п.
Каждая ячейка имеет два либо три отсека. Отсеки разделяются между собой отключателями, и каждый из них имеет собственный заземлитель. Это обеспечивает безопасную работу в любом отсеке (напр., проверка либо замена выключателя, монтаж кабеля и т. п.), в то время когда соседний отсек находится под напряжением.
Кроме того, секционная конструкция защищает распределительное устройство от возможного распространения возникшей электрической дуги от одного отсека в соседний и между ячейками распределительного устройства (после использования, по желанию клиента, проходных изоляторов в линиях силовой цепи).
Каждая ячейка имеет систему механических блокировок, которая выполняет две основных задачи:
- препятствует открыванию дверей любого из отсеков до выключения в нем напряжения и замыкания заземлителя, предотвращая таким образом случайное поражение электрическим током;
- принуждает к соответствующей очередности соединительных операций.
Использованные в ячейках емкостные делители напряжения позволяют контролировать отсутствие напряжения и «фазирование» из фронтальной части ячейки, безопасным способом, то есть биполярным низковольтным индикатором, без необходимости открывания дверей ячейки. Кроме того, смотровые стекла в дверях позволяют наблюдать за каждым элементом в ячейке, то есть разрывы цепей, состояние измерительных трансформаторов, камер, соединений и т. п.
В верхней части каждой ячейки находится отсек вспомогательных цепей, в котором находятся вспомогательные элементы ячейки, такие как контактный ряд, реле, аккумуляторы, дополнительные (либо основные) защитные модули и т.п.
Соединительные аппараты.
Основными аппаратами в вышеупомянутых ячейках являются разъединители типа GTR 4, GTR 4W производства ZPUE SA (ячейки типа Rotoblok), GTR SF 4 производства ZPUE SA (ячейки типа Rotoblok SF), а также выключатели HD4/R либо VD4/R производства ABB, ISM/TEL производства Tavrida Electric, 3AH6 производства Siemens, DPI производства Alstom.
| Электрическая схема |
Вид спереди |
 |
 |
| Вид внутренней части спереди |
Вид внутренней части сбоку |
 |
 |
| Оснащение |
| № п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
№ п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
| 1 |
Выключатель |
HD4/R / VD4/R / DPI / 3AH6 |
1 |
14 |
Окно визуального контроля за положением коммутационного аппарата |
|
2 |
| 2 |
Отключатель с нижним заземлителем |
GTR 4 |
2 |
15 |
Предупредительная табличка |
|
1 |
| 3 |
Система шин |
P 40×5 P 40×10 |
3 |
16 |
Ручка двери |
|
2 |
| 4 |
Емкостный делитель напряжения |
DCL 20 |
3 |
17 |
Отсек вспомогательных цепей |
|
1 |
| 5 |
Кабельная подвеска |
UKZ |
3 |
18 |
Гнездо активирования |
|
1 |
| 6 |
Кабельный наконечник |
|
3 |
19 |
Кнопка «включить» |
|
1 |
| 7 |
Кабель |
|
3 |
20 |
Кнопка «выключить» |
|
1 |
| 8 |
Измерительный трансформатор тока, работающий вместе с защитным блоком REF 610 (Mupasz Compact W03) |
IP 24 / PP-20W / PP-15W |
3 |
21 |
Сигнализация активирования |
|
1 |
| 9 |
Защитный блок |
REF 610 / Mupasz Compact W03 |
1 |
22 |
Замочная блокировка |
|
5 |
| 10 |
Индикатор наличия напряжения |
|
1 |
23 |
Кнопки и лампочки управления |
|
1 |
| 11 |
Гнездо отключателя |
|
2 |
24 |
Кабельный лоток |
|
1 |
| 12 |
Гнездо заземлителя |
|
3 |
25 |
Верхняя панель |
|
1 |
| 13 |
Смотровое стекло |
|
2 |
26 |
Несущая рама |
|
1 |
| Цепи управления питающей ячейки |
| Питание цепи питания |
Цепи управления выключателем |
Цепи защиты от замыканий на землю |
| выключить / включить |
| Цепи управления питающей ячейки |
| Питание цепи сигнализации |
Цепи управления выключателем |
Цепи защиты от замыканий на землю |
| вкл. / выкл. |
| Цепи управления питающей ячейки |
Питание UPS
|
Цепь управления |
Цепи защиты от замыканий на землю |
| Электрическая схема |
Вид спереди |
 |
 |
| Вид внутренней части спереди |
Вид внутренней части сбоку |
 |
 |
| Оснащение |
| № п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
№ п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
| 1 |
Выключатель |
ISM/TEL |
1 |
14 |
Окно визуального контроля за положением коммутационного аппарата |
|
2 |
| 2 |
Выключатель нагрузки с нижним заземлителем |
GTR 4 |
2 |
15 |
Предупредительная табличка |
|
1 |
| 3 |
Система шин |
P 40×5 P 40×10 |
3 |
16 |
Ручка двери |
|
2 |
| 4 |
Емкостный делитель напряжения |
DCL 20 |
3 |
17 |
Отсек вспомогательных цепей |
|
1 |
| 5 |
Кабельная подвеска |
UKZ |
3 |
18 |
Гнездо активирования |
|
1 |
| 6 |
Кабельный наконечник |
|
3 |
19 |
Замочная блокировка |
|
1 |
| 7 |
Кабель |
|
3 |
20 |
Кнопка «включить» |
|
1 |
| 8 |
Измерительный трансформатор тока, работающий вместе с защитным блоком REF 610 (Mupasz Compact W03) |
PP-20W / PP-15W |
3 |
21 |
Кнопка «выключить» |
|
1 |
| 9 |
Защитный блок |
REF 610 / Mupasz Compact W03 |
1 |
22 |
Сигнализация активирования |
|
5 |
| 10 |
Индикатор наличия напряжения |
|
1 |
22 |
Кнопки и лампочки управления |
|
1 |
| 11 |
Гнездо отключателя |
|
2 |
23 |
Кабельный лоток |
|
1 |
| 12 |
Гнездо заземлителя |
|
3 |
24 |
Верхняя панель |
|
1 |
| 13 |
Смотровое стекло |
|
2 |
25 |
Несущая рама |
|
1 |
| Цепи переменного тока 220 В |
Цепи постоянного тока 24 В
|
| Питание UPS |
Питание цепей 24 В |
Цепь управления |
Цепь сигнализации |
| Электрическая схема |
Вид спереди |
 |
 |
| Вид внутренней части спереди |
Вид внутренней части сбоку |
 |
 |
| Wyposażenie |
| Poz. |
Nazwa aparatu |
Typ |
Ilość |
Poz. |
Nazwa aparatu |
Typ |
Ilość |
| 1 |
Выключатель |
HD4/R / VD4/R / DPI / 3AH6 |
1 |
14 |
Окно визуального контроля за положением коммутационного аппарата |
|
1 |
| 2 |
Выключатель нагрузки с нижним заземлителем |
GTR 4 |
1 |
15 |
Предупредительная табличка |
|
1 |
| 3 |
Система шин |
P 40×5 P 40×10 |
3 |
16 |
Ручка двери |
|
1 |
| 4 |
Емкостный делитель напряжения |
DCL 20 |
3 |
17 |
Отсек вспомогательных цепей |
|
1 |
| 5 |
Кабельная подвеска |
UKZ |
3 |
18 |
Гнездо активирования |
|
1 |
| 6 |
Кабельный наконечник |
|
3 |
19 |
Кнопка «включить» |
|
1 |
| 7 |
Кабель |
|
3 |
20 |
Кнопка «выключить» |
|
1 |
| 8 |
Измерительный трансформатор тока, работающий вместе с защитным блоком REF 610 (Mupasz Compact W03) |
IP 24 / PP-20W / PP-15W |
3 |
21 |
Сигнализация активирования |
|
1 |
| 9 |
Защитный блок |
REF 610 / Mupasz Compact W03 |
1 |
23 |
Кнопки и лампочки управления |
|
1 |
| 10 |
Индикатор наличия напряжения |
|
1 |
24 |
Кабельный лоток |
|
1 |
| 11 |
Гнездо отключателя |
|
1 |
25 |
Верхняя панель |
|
1 |
| 12 |
Гнездо заземлителя |
|
1 |
26 |
Несущая рама |
|
1 |
| 13 |
Смотровое стекло |
|
1 |
|
|
|
|
| Цепи управления отходящей ячейки |
| Питание цепи питания |
Питание устройства защиты |
Цепи управления выключением через защитное устройство |
Цепи управления выключателем |
Цепи защитного устройства трансформатора |
| выключить |
включить |
PS2 II уровень |
PS2 I уровень |
| Цепи сигнализации отходящей ячейки |
| Питание цепи сигнализации |
Сигнализация положения выключателя |
Сигнализация деактивир ования привода выключателя |
Активирования привода выключателя |
| вкл. |
выкл. |
| Цепи сигнализации отходящей ячейки |
Цепи постоянного тока 24 В |
| Питание UPS |
Питание цепей 24 В |
Цепь управления |
Цепь сигнализации |
| Электрическая схема |
Вид спереди |
 |
 |
| Вид внутренней части спереди |
Вид внутренней части сбоку |
 |
 |
| Оснащение |
| № п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
№ п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
| 1 |
Выключатель |
ISM / TEL |
1 |
14 |
Окно визуального контроля за положением коммутационного аппарата |
|
1 |
| 2 |
Выключатель нагрузки с нижним заземлителем |
GTR 4w |
1 |
15 |
Предупредительная табличка |
|
2 |
| 3 |
Система шин |
P 40×5 P 40×10 |
3 |
16 |
Ручка двери |
|
3 |
| 4 |
Емкостный делитель напряжения |
DCL 20 |
3 |
17 |
Отсек вспомогательных цепей |
|
3 |
| 5 |
Кабельная подвеска |
UKZ |
3 |
18 |
Гнездо активирования |
|
3 |
| 6 |
Кабельный наконечник |
|
3 |
19 |
Замочная блокировка |
|
3 |
| 7 |
Кабель |
|
3 |
20 |
Кнопка «включить» |
|
3 |
| 8 |
Измерительный трансформатор тока, работающий вместе с защитным блоком REF 610 (Mupasz Compact W03) |
PP-20W / PP-15W |
3 |
21 |
Кнопка «выключить» |
|
3 |
| 9 |
Защитный блок |
REF 610 / Mupasz Compact W03 |
1 |
22 |
Сигнализация активирования |
|
1 |
| 10 |
Индикатор наличия напряжения |
|
1 |
23 |
Кнопки и лампочки управления |
|
2 |
| 11 |
Гнездо отключателя |
|
2 |
24 |
Кабельный лоток |
|
1 |
| 12 |
Гнездо заземлителя |
|
1 |
25 |
Верхняя панель |
|
1 |
| 13 |
Смотровое стекло |
|
1 |
|
|
|
|
| Примерная схема управления ячейки RWT4/I с выключателем ISM/TEL |
|

|
| Цепи переменного тока 220 В |
Цепи постоянного тока 24 В |
| Цепи постоянного тока 24 В |
Питание цепей 24 В |
Цепь управления |
Цепь сигнализации |
|
Мощность трансформатора в [А]
|
Номинальное напряжение трансформатора
|
|
6 кВ
|
10 кВ
|
15 кВ
|
20 кВ
|
|
Номинальный ток трансформатора
|
|
30*
|
2,9
|
—
|
—
|
—
|
|
40
|
—
|
2,3
|
1,5
|
1,15
|
|
50*
|
4,8
|
2,9
|
—
|
—
|
|
63
|
—
|
3,6
|
2,4
|
1,8
|
|
75*
|
7,2
|
4,3
|
—
|
—
|
|
100
|
9,6
|
5,8
|
3,8
|
2,9
|
|
125*
|
—
|
7,2
|
4,8
|
—
|
|
160
|
15,4
|
9,2
|
6,2
|
4,6
|
|
200*
|
19,2
|
11,5
|
7,7
|
—
|
|
250
|
24,1
|
14,4
|
9,6
|
7,2
|
|
315*
|
30,3
|
18,2
|
12,1
|
9,1
|
|
400
|
38,5
|
23,1
|
15,4
|
11,5
|
|
500*
|
48,1
|
28,9
|
19,2
|
14,4
|
|
630
|
60,6
|
36,4
|
24,4
|
18,2
|
|
800
|
77
|
46,2
|
30,8
|
23,1
|
|
1000
|
96,2
|
57,7
|
38,5
|
28,9
|
|
1250
|
120,3
|
72,2
|
48,1
|
36,1
|
|
1600
|
154
|
92,4
|
61,6
|
46,2
|
|
2000
|
192,5
|
115,5
|
77
|
57,7
|
* Трансформаторы на данный момент не производятся
— Трансформаторы не производятся
| Электрическая схема |
Вид спереди |
 |
 |
| Вид внутренней части спереди |
Вид внутренней части сбоку |
 |
 |
| Wyposażenie |
| № п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
№ п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
| 1 |
Выключатель |
HD4/R / VD4/R / DPI / 3AH6 |
1 |
19 |
Кнопка «включить» |
|
1 |
| 2 |
Выключатель нагрузки с нижним заземлителем |
GTR 4 |
1 |
20 |
Кнопка «выключить» |
|
1 |
| 3 |
Система шин |
P 40×5
P 40×10 |
3 |
21 |
Сигнализация активирования |
|
1 |
| 8 |
Измерительный трансформатор тока, работающий вместе с защитным блоком REF 610 (Mupasz Compact W03) |
IP 24/ PP-20W /PP-15W |
3 |
23 |
Кнопки и лампочки управления |
|
1 |
| 9 |
Защитный блок |
REF 610/ Mupasz Compact W03 |
1 |
24 |
Кабельный лоток |
|
1 |
| 11 |
Гнездо отключателя |
|
2 |
25 |
Верхняя панель |
|
1 |
| 12 |
Гнездо заземлителя |
|
2 |
26 |
Несущая рама |
|
1 |
| 13 |
Смотровое стекло |
|
1 |
27 |
Пропускной изолятор |
|
3 |
| 14 |
Окно визуального контроля за положением коммутационного аппарата |
|
1 |
|
|
|
|
| 15 |
Предупредительная табличка |
|
1 |
|
|
|
|
| 16 |
Ручка двери |
|
2 |
|
|
|
|
| 17 |
Отсек вспомогательных цепей |
|
2 |
|
|
|
|
| 18 |
Гнездо активирования |
|
1 |
|
|
|
|
| Электрическая схема |
Вид спереди |
 |
 |
| Вид внутренней части спереди |
Вид внутренней части сбоку |
 |
 |
| Оснащение |
| № п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
№ п/п |
Название аппарата |
Тип |
Колич ество |
| 1 |
Выключатель |
HD4/R / VD4/R / DPI / 3AH6 |
1 |
19 |
Сигнализатор положения выключателя |
|
1 |
| 2 |
Выключатель нагрузки с нижним заземлителем |
GTR 4 |
2 |
20 |
Кнопка «включить» |
|
1 |
| 3 |
Система шин |
P 40×5 P 40×10 |
3 |
21 |
Кнопка «выключить» |
|
1 |
| 8 |
Измерительный трансформатор тока, работающий вместе с защитным блоком REF 610 (Mupasz Compact W03) |
IP 24 / PP-20W /PP-15W |
3 |
22 |
Сигнализация активирования |
|
2 |
| 9 |
Защитный блок |
REF 610 / Mupasz Compact W03 |
1 |
23 |
Кнопки и лампочки управления |
|
2 |
| 11 |
Гнездо отключателя |
|
2 |
24 |
Кабельный лоток |
|
1 |
| 12 |
Гнездо заземлителя |
|
2 |
25 |
Верхняя панель |
|
1 |
| 13 |
Смотровое стекло |
|
1 |
26 |
Пропускной изолятор |
|
3 |
| 14 |
Окно визуального контроля за положением коммутационного аппарата |
|
1 |
|
|
|
|
| 15 |
Предупредительная табличка |
|
1 |
|
|
|
|
| 16 |
Ручка двери |
|
2 |
|
|
|
|
| 17 |
Отсек вспомогательных цепей |
|
1 |
|
|
|
|
| 18 |
Гнездо активирования |
|
1 |
|
|
|
|
В отсеке вспомогательных цепей (17) находятся планки управления, защитные устройства, контрольно-измерительная аппаратура, кнопки. Установку аппаратуры вспомогательных цепей выполняет производитель распределительного устройства согласно поставляемой документации. Провода и кабели вспомогательных цепей внутри отсека проложены в кабельных лотках, наружу отсека они выводятся через дроссели. Вспомогательные цепи в остальных отсеках проложены в кондуитах. Окружные цепи между соседними ячейками проходят по лотках. Кабели вспомогательных цепей из отдельных распределительных ячеек в помещение со щитовым блоком рекомендуется прокладывать в кабельном канале либо по стенах строения на кабельростах.
| Кабель сухой одножильный |
| сечение кабеля (мм2) |
радиус изгиба (мм) |
Глубина канала K (мм) |
| 50 |
370 |
400 |
| 70 |
400 |
430 |
| 95 |
440 |
470 |
| 120 |
470 |
500 |
| 150 |
500 |
550 |
| 185 |
540 |
600 |
| 240 |
590 |
700 |
| Вариант исполнения кабельного канала под распределительным устройством Rotoblok SF |
| Вид сверху |
Вид сбоку |
Внимание: Минимальное расстояние от стены — 30 мм
|
 |
| a) версия с общим каналом вдоль распределительного устройства Rotoblok |
| Вид сверху |
Вид сбоку |
Внимание: Минимальное расстояние от стены — 30 мм
|
 |
| б) версия при выделении выводов и введении кабелей сзади распределительного устройства Rotoblok |
Система блокировок препятствует ошибочным соединительным операциям и открытию двери распределительной ячейки перед отключением напряжения и включения заземлителя. Выключение заземлителя возможно только при закрытых дверях ячейки (или после сознательного отключения блокировки специальным ключом, поставляемым вместе с распределительным устройством, напр., для проведения испытания кабеля на пробой). Каждая линейная и трансформаторная ячейка стандартно имеет емкостный делитель напряжения на каждой фазе, а также индикатор наличия напряжения. Такое решение упрощает проверку отсутствия напряжения в кабеле и безопасную фазировку, с помощью указателя проверки совпадения фаз типа «WNf» производства ENERGOTEST ENERGOPOMIAR Gliwice (см. Rotoblok п. 7). По желанию клиента можно установить емкостные делители напряжения ячеек, которые отсутствуют в стандартном исполнении.
Высокий уровень безопасности обслуживания гарантируется следующим:
Линейная ячейка:
- использование механических блокировок между отключателями и выключателем, между заземлителями и выключателями нагрузки, а также между выключателями нагрузки и дверями;
- возможность открытия двери ячейки только тогда, когда выключатель и разъединители выключены, а верхний и нижний заземлители – включены;
- заземление подвижных контактов отключателя после его выключения, что создает механический и электрический разрыв между шинной линией и выключателем, а также между выключателем и кабелем питания;
- отсутствует возможность случайного контакта шин главной цепи и кабеля питания с руками, головой или любыми другими предметами;
- использование емкостного делителя напряжения и сигнальных лампочек в корпусе отключателя позволяет осуществлять постоянный контроль напряжения на кабеле, питающим линейную ячейку. Кроме этого, эта система позволяет осуществлять проверку совпадения фаз при закрытых дверях, без необходимости применения индикатора фазировки;
- принуждение к очередности соединительных операций.
Трансформаторная ячейка:
- использование в каждой ячейке отключателя с нижним заземлителем,
- использование механически надежной блокировки между выключателем нагрузки и заземлителем, а также между выключателем нагрузки и выключателем;
- возможность открытия двери ячейки только тогда, когда выключатель и разъединители выключены, а заземительь включен (благодаря механической блокировке);
- оптическая сигнализация состояния контактов отключателя и заземлителя, кроме того через смотровые стекла отлично видны положения контактов;
- заземления вала выключателя нагрузки после его выключения, что создает механическую и электрическую перегородку между нижней частью (сервисной) распределительного устройства, и главной шинной линией, которая может находиться под напряжением. Отсутствует возможность случайного контакта силовой шинной линии с руками, головой или любыми другими предметами;
- использование емкостного делителя напряжения и сигнальных лампочек в корпусе отключателя позволяет осуществлять постоянный контроль напряжения в кабелях, питающих трансформаторы;
- принуждение к очередности соединительных операций.